1点しんにょうと2点しんにょう

先日、登記申請した法務局から電話がありました。

法務局からの電話があると、「何かミスったかな」とドキッとします。

今回の電話は、「申請書には『1点しんにょう』の文字を使ってありますが、『2点しんにょう』の文字の方が正字なので、『2点しんにょう』の文字で登記します」と。

『1点しんにょう』『2点しんにょう』って分かりますか？

 例えば、

と

のように、しんにょうの点が、ひとつかふたつかの違いです。

法務省の戸籍統一文字情報のページによると、2点しんにょうの辻が正字。

では、正字とは？

簡単に言うと、正規の文字。正字の反対概念は俗字。

正字や俗字は、登記手続きでは注意しなければなりません。

だから、文字を調べるため、事務所にはこんな本があります。

わかりやすい一表式誤字俗字・正字一覧―戸籍の氏又は名の記載・記録に用いる文字